Wednesday, 25 May 2011

Cuisine champêtre / Country kitchen

Cuisine champêtre CHALETConcierge, ébénisterie Atelier Gepetto.
Cette maison de campagne, chaleureuse et rustique, nécessitait une cuisine du même style mais qui s’harmoniserait bien avec les électroménagers en acier inoxydable.
Afin d’égayer l’espace cuisine, il a été convenu de le séparer en deux sections distinctes et de peindre celles-ci de coloris différents mais complémentaires.
Peint à la main, le mobilier de cuisine revêt le côté rustique et imparfait du bois brut, omniprésent dans toute la maison.



CHALETConcierge country kitchen, Atelier Gepetto woodworking.
This rustic and welcoming country house needed a kitchen of the same style that would also blend well with the stainless steel appliances.
To brighten up the space, the room was divided into two separate areas and painted in different, yet complimentary colours.
Painted by hand, the kitchen displays the rustic and unfinished wood look present throughout the house.


 

Monday, 16 May 2011

Cuisine contemporaine/ Contemporary kitchen

Cuisine de campagne contemporaine CHALETConcierge, ébénisterie Atelier Gepetto.
Armoire de merisier, backsplash en pâte de verre, comptoir en granite antique.


Contemporary kitchen, by CHALETConcierge and Atelier Gepetto.
Slow closing drawers, glass tiles backsplash and brushed granite counters.